Sonus Faber Guarneri Homage : VENDU à la Suède

Sonus Faber Guarneri Homage

FR.

Généralités : Enceinte de monitoring très exclusive et sonnant exceptionnellement bien. Le Sonus Faber Guarneri Homage est l'œuvre originale de Franco Serblin, un hommage à la famille italienne de luthiers Guarneri. Le Sonus Faber Guarneri Homage est construit avec les mêmes techniques que les violons autrefois fabriqués. Le Sonus Faber Guarneri Homage est également la seule enceinte représentée dans l'exposition permanente du Museum of Modern Art de New York.

Technique : Le Sonus Faber Guarneri Homage est construit à partir de barres de noyer massif, taillées en forme de luth. Elles sont collées ensemble avec le même type de colle autrefois utilisé en lutherie. Entre les barres de noyer est collée une très fine couche d'ébène massif pour disperser les résonances. Le caisson est amorti à certains endroits à l'intérieur avec des lamelles de plomb et de cuivre, et l'extérieur très élégant du caisson est fini avec 10 couches de vernis de violon. Les unités utilisées sont de la plus haute qualité. Un woofer Audio Technology High Tech avec une très grande course, et un tweeter Dynaudio Esotar doté d'une chambre de résonance en bouleau massif à l'arrière. Des techniques rarement ou jamais rencontrées de nos jours.

Son : Le Sonus Faber Guarneri Homage sonne très naturellement, très riche en timbres, avec une dynamique fine exceptionnelle. Comparées au Sonus Faber Guarneri Homage, beaucoup d'enceintes sonnent brouillonnes et distordues. L'image sonore est très large, captivante et en même temps très apaisante. Bien sûr, le Sonus Faber Guarneri Homage n'est pas l'enceinte idéale pour une fête disco, mais elle peut néanmoins atteindre un niveau sonore respectable. Le Sonus Faber Guarneri Homage est l'enceinte idéale pour le vrai mélomane qui privilégie avant tout la musique, et non la technique ou la pression sonore maximale.

DE.

Allgemein : Sehr exklusive und hervorragende klingende Monitorlautsprecher. Die Sonus Faber Guarneri Homage ist das ursprüngliche Werk von Franco Serblin, eine Hommage an die italienische Geigenbauer-Familie Guarneri. Die Sonus Faber Guarneri Homage wird mit den gleichen Techniken wie die damals gebauten Geigen gebaut. Die Sonus Faber Guarneri Homage ist auch der einzige Lautsprecher, der in der ständigen Ausstellung des Museum of Modern Art in New York enthalten ist.

Technik : Die Sonus Faber Guarneri Homage ist aus massivem Nussbaum-Stäben, die in der Form einer Laute geschnitten werden, gebaut. Diese werden mit der gleichen Art von Klebstoff zusammengeklebt, wie zuvor in der Geigenbauerei verwendet. Zwischen den Nussbaum-Stäben ist eine sehr dünne Schicht aus massivem Ebenholz geklebt, um die Resonanzen zu reduzieren. Das Gehäuse selbst ist an einigen Stellen auf der Innenseite mit Scheiben aus Blei und Kupfer gedämmt, und auf der Außenseite ist das sehr schöne Gehäuse mit 10 Schichten Geigenlack veredelt. Die verwendeten Einheiten sind von höchster Qualität. Ein Audio-Technologie-Hochtöner mit enormem Frequenzgang und ein Dynaudio Esotar Hochtöner, der auf der Rückseite mit einer massiven Birken-Resonanzkammer ausgestattet ist. Techniken, die Sie heute selten oder nie mehr antreffen.

Sound : Der Sonus Faber Guarneri Homage klingt sehr natürlich, mit großem Reichtum an Klängen und sehr schöner Feindynamik. Im Vergleich zu den Sonus Faber Guarneri Homage Lautsprechern klingen viele Lautsprecher sehr chaotisch und verzerrt. Der Klang ist sehr ausgedehnt, immer spannend, aber auch sehr entspannend. Offensichtlich ist der Sonus Faber Guarneri Homage nicht der ideale Lautsprecher für eine Disco-Party, aber sie können immer noch ein anständiges Lautstärkenniveau erreichen. Die Sonus Faber Guarneri Homage ist der ideale Lautsprecher für den echten Musikliebhaber, der die Musik an erste Stelle setzt, und nicht die Technik oder den maximalen Schalldruckpegel.

UK.

Overall : Very exclusive and excellent sounding monitor speakers. The Sonus Faber Guarneri Homage is the original work of Franco Serblin, and a Homage to Italian luthier building family, Guanneri. The Sonus Faber Guarneri Homage is built with the same techniques as the then built violins. The Sonus Faber Guarneri Homage is also the only speaker which is included in the permanent exhibition of the Museum of Modern Art in New York.

Technique : The Sonus Faber Guarneri Homage is built from solid walnut rods, which are cut in the shape of a lute. These are glued together with the same type of adhesive as one previously used in violin making. Between the walnut bars is a very thin layer of solid ebony glued to spread the resonances. The cabinet itself is damped in some places on the inside with slices of lead and copper, and on the outside is the very attractive cabinet finished with 10 layers violin laquer. The units used are of the highest quality. An Audio Technology High Tech woofer, with an enormous extension, and a Dynaudio Esotar tweeter, which is provided with a solid birch resonance chamber to the rear. Techniques you today rarely or never see anymore.

Sound : The Sonus Faber Guarneri Homage provides very natural tones, very rich, and very good fine dynamics. Compared with the Sonus Faber Guarneri Homage speakers , most speakers sound messy and distorted. The sound is very large, and always exciting but also relaxing. Obviously, the Sonus Faber Guarneri Homage are not the ideal speaker for a disco party, but they can still play quite loud. The Sonus Faber Guarneri Homage is the ideal speaker for the real musiclovers for who the music is first and foremost, and not the technique or the maximum soundpressure.

Specifications of these speakers :

Technical Condition : 10/10

Visual Condition :

Speaker 1 : 9.5/10

Speaker 2 : 9.0/10

Visual Condition Stands : 9/10

Warrenty Ohm-Audio bv : 12 Month

Original Packaging : Wooden crate for Speakers available, Stands no OVP

Inputs : Biwire Inputs for Spades and Bananas

Weight : 80 Kg each, 200 Kg Shipping

Finish : Solid Walnut

Reprise possible : À discuter

Warranty : 12 Month

Presse : Stereophile