Sonus Faber Guarneri Homage : SOLD to Spain

Sonus Faber Guarneri Homage  

NL.

Algemeen : Zeer exclusieve en uitmuntend klinkende monitorluidspreker. De Sonus Faber Guarneri Homage is het originele werk van Franco Serblin, een Homage aan de Italiaanse vioolbouwersfamilie Guarneri. Deze Sonus Faber Guarneri Homage is gebouwd met dezelfde technieken als de toenmalig gebouwde Violen. De Sonus Faber Guarneri Homage is tevens de einige luidspreker die opgenomen is in de tentoonstelling van het Museum of Modern Art in New York.

Techniek : De Sonus Faber Guarneri Homage is gebouwd van massieve walnoten staven, welke in de vorm van een luit zijn uitgesneden. Deze zijn aan elkaar gelijmd met dezelfde soort lijm als men vroeger gebruikte bij het vioolbouwen. Tussen de walnoten staven zit een zeer dun laagje massief ebbenhout gelijmd, om de resonanties te spreiden. De kast zelf is op enkele plaatsen aan de binnenkant gedempt met plakjes lood en koper, en aan de buitenzijde is de zeer fraaie kast afgewerkt met 10 lagen vioollak. De gebruikte units zijn van de allerhoogste kwaliteit. Een Audio Technology High Tech woofer, met een enorme uitslag, en een Dynaudio Esotar tweeter, welke voorzien is van een massief berken resonantiekamer aan de achterzijde. Technieken die je vandaag de dag zelden of nooit meer tegenkomt.

Sound : De Sonus Faber Guarneri Homage klinkt zeer natuurlijk, rijk aan klankdom, en een zeer fraaie fijndynamiek. Vergeleken met de Sonus Faber Guarneri Homage klinken veel luidsprekers rommelig en vervormd. Het geluidsbeeld is zeer groot, en spannend maar ook zeer rustgevend. Uiteraard is de Sonus Faber Guarneri Homage niet de ideale luidspreker voor een discofeest, maar ze kunnen nog een behoorlijk geluidsniveau halen. De Sonus Faber Guarneri Homage is de ideale luidspreker voor de echte muziekliefhebber, die de muziek dus vooropstelt, en niet de techniek of de maximale geluidsdruk.  

DE.

Algemein : Sehr exklusive und hervorragende klingenden Monitorlautsprecher. Die Sonus Faber Guarneri Homage ist die ursprüngliche Kunstwerke von Franco Serblin, eine Hommage an die italienische Geigenbauer Familie Guarneri. Die Sonus Faber Guarneri Homage wird mit den gleichen Techniken wie die desmal gebaute Geigen gebaut. Diese Sonus Faber Guarneri Homage ist auch der einige Lausprecher, die in der Permanenten Ausstellung des Museum of Modern Art in New York enthalten ist.

Technik : Die Sonus Faber Guarneri Homage ist aus massivem Nussbaum Stäbe, die in der Form einer Laute geschnitten werden, gebaut. Diese werden zusammen mit der gleichen Art von Klebstoff verklebt als ein zuvor in Geigenbauatelier verwendet. Zwischen den Walnuss-Bars ist eine sehr dünne Schicht aus massivem Ebenholz geklebt, um die Resonanzen zu mindern. Das Gehäuse selbst ist gedämpft an einigen Stellen auf der Innenseite mit Scheiben von Blei und Kupfer, und auf der Außenseite ist die Gehause sehr schön fertig mit 10 Schichten Geigner Klarlak. Die verwendeten Einheiten sind von höchster Qualität. Ein Audio-Technologie High Tech Woofer, mit einem enormen Ausschlag und ein Dynaudio Esotar Hochtöner, der mit einer Birke massiv Resonanzraum an der Rückseite verwendet ist. Techniken, die Sie heute selten oder nie mehr erlebt.

Sound : Die Sonus Faber Guarneri Homage klinkr sehr Naturlich, eine reichdom an Klanken, und eine sehr schöne Feindynamik. Im Vergleich zu den Sonus Faber Guarneri Homage Lautsprecher klingen viele Lautsprecher sehr chaotisch und verzerrt. Der Klang ist sehr groß, und immer spannend, aber auch sehr relaxed. Offensichtlich ist der Sonus Faber Guarneri Homage nicht der ideale Lautsprecher für eine Disco-Party, aber sie können immer noch recht geluidsniveau enthalten. Die Sonus Faber Guarneri Homage ist der ideale Lautsprecher für die echte Musikliebhaber, die Musik ist in erster Linie setzen, und nicht die Technik oder die maximale Lautstarke.

UK.

Overall : Very exclusive and excellent sounding monitor speakers. The Sonus Faber Guarneri Homage is the original work of Franco Serblin, and a Homage to Italian luthier building family, Guanneri. The Sonus Faber Guarneri Homage is built with the same techniques as the then built violins. The Sonus Faber Guarneri Homage is also the only speaker which is included in the permanent exhibition of the Museum of Modern Art in New York.

Technique : The Sonus Faber Guarneri Homage is built from solid walnut rods, which are cut in the shape of a lute. These are glued together with the same type of adhesive as one previously used in violin making. Between the walnut bars is a very thin layer of solid ebony glued to spread the resonances. The cabinet itself is damped in some places on the inside with slices of lead and copper, and on the outside is the very attractive cabinet finished with 10 layers violin laquer. The units used are of the highest quality. An Audio Technology High Tech woofer, with an enormous extension, and a Dynaudio Esotar tweeter, which is provided with a solid birch resonance chamber to the rear. Techniques you today rarely or never see anymore.

Sound : The Sonus Faber Guarneri Homage provides very natural tones, very rich, and very good fine dynamics. Compared with the Sonus Faber Guarneri Homage speakers , most speakers sound messy and distorted. The sound is very large, and always exciting but also relaxing. Obviously, the Sonus Faber Guarneri Homage are not the ideal speaker for a disco party, but they can still play quite loud. The Sonus Faber Guarneri Homage is the ideal speaker for the real musiclovers for who the music is first and foremost, and not the technique or the maximum soundpressure.  

Specifications of these speakers : 

Visual Condition Speakers : 10/10

Visual Condition Stands : 8/10 (Some small marks on the stone bottom.)

Technical Condition :  10/10

Warrenty Ohm-Audio bv : 12 Month

Age Yrs : 19

Original Packaging : Wooden crate for Speakers available, Stands no OVP

Inputs : Biwire Inputs for Spades and Bananas

Weight : 80 Kg each, 200 Kg Shipping

Finish : Solid Walnut

Inruil : Bespreekbaar

Press : Stereophile